HOME
DAYCARES & SCHOOLS
HEALTHCARE PROFESSIONALS
PARENTS & CAREGIVERS
YOUTH ANIMATORS
BUSINESSES
GENERAL PUBLIC
Accueil
Garderies & Écoles
Professionels de la santé
Parents & Gardiennes
Programmes jeunesse
Entreprises
Grande publique
.. When a life is at risk, you cannot afford to wait for an ambulance


SHOP ON-LINE
Kits & Supplies
Trousses & produits
Kit Refill Service
Service de remplisage
Course Schedule
Horaire de cours
Contact Us
Pour nous rejoindre
Customized sessions
Séances adaptées
. Kit Refill Service for business
  . Remplissage des trousses (entreprises)

 

In Quebec, the CSST obliges all businesses to have
a well-equipped first aid kit on hand at all times to
assist in the treatment of injured employees.

The kit should be accessible, well-identified, portable,
and well stocked. Minimum contents of this kit are
specified by CSST regulation.

But injuries happen, material is used and not replaced,
and sometimes people just help themselves to stuff !

So the kit is no longer up to the standard, and if the
CSST should do an inspection, there could be fines !

BUT ... we can help you avoid that !

If you are a West Island business, we will come to
your business and "top up" your kits on the spot .
You can even watch if you like, and veto any items
you think are unnecessary !

And there is no charge for the visit if your refill order
exceeds $25*
Annual and multi-year refill contracts
are available ... but not mandatory.

Our product prices are almost always
below your local drugstore prices.


And just in case ...
Some companies actually have an additional CSST
compliant first aid kit just for show - it never gets
touched. It's often sealed to prove to the inspector
that it is full.
It's a $65 insurance policy that avoids
potentially hundreds of dollars in fines !

 

* $25 before taxes. Smaller orders carry a $10 visit charge

 
Traduction à venir